Sunday, April 29, 2007

Toujours Là

A quick warning - this post is about miscarriage, so if you are sensitive to this subject, you may wish to skip reading it.

My previous post led up to this one, and gave a peek of this LO.

This is the first time I have ever scrapped a photo of myself, but the LO is not truly about me. I created it as a tribute to our sweet angel, who would have been coming home to live with us this week, had God not had other plans.

The journaling on this LO consists of the lyrics to a beautifully melodic French lullaby, sung by Quebec children's entertainer Annie Brocoli. I played this for all of my children before they were born, and it seemed so fitting that I use it on this LO. Here are the (roughly) translated lyrics:

Toujours Là

Always There

I'll always be there
so very close to you
when you cannot fall asleep
I'll always be there
so very close to you
and I will take you in my arms
Sleep well, my sweet
I hold you by the hand
and your eyes close slowly
I love you so much.


Within the bookplate are the words: Sleep well, beautiful love.

On one of the swirls it says: Until we meet.

The journaling tag under the photo is for my personal journaling. I thought the ATB pp, which says "You're Missed" was a good match to the LO.

Supplies: pp by BG, ATB and Fancy Pants, Maya Rd swirls, stamps by TT (alpha) and Gelatins (wings and little bird), Li'l Davis bookplate, Prima flower, AL Foofala chipboard alphas "LA", HS chipboard heart, brads by Bazzill and Gary M. Burlin, ribbon by BG and misc.

This LO is quite special to me. Thanks so much for looking.

10 comments:

Anonymous said...

Oh Holly......it is the most beautiful, moving tribute ever. What a beautiful, beautiful layout. Huge, huge hugs to you my friend!

Gaspegirl said...

Very nice layout! I did one of our little angel that died at 22 weeks gestation and included song lyrics as well (Jesus has a rocking chair). ((((hugs))))

Jennifer Roach said...

Holly, this is a truly amazing tribute.

Tara said...

Beautiful!! Hugs coming your way Holly!

Momma Trish said...

It's beautiful, Holly.

I'm sorry that you are hurting. I'll call you later in the week.

Kim Sanderson said...

i have tears in my eyes as I read this post Holly, big huge hugs to you again for your loss!!!

Anam_Kihaku said...

stunning layout. beautiful and so elegant.

Sue Sykes said...

What a beautiful tribute to your little one. Big hugs to you during this emotional time - hopefully scrapping the memories is cathartic and healing.

Anonymous said...

Here I am wallowing in my own grief, I had no idea. You're amazing.

Heather said...

What an awesome layout and good for you scrapbooking the hard times too.

Blog Widget by LinkWithin